A male resident made inappropriate comments to a female nursing staff. The resident was counseled by the nursing supervisor and social services that his comments were inappropriate. The counseling was documented in the resident's chart. Does i

A male resident made inappropriate comments to a female nursing staff. The resident was counseled by the nursing supervisor and social services that his comments were inappropriate. The counseling was documented in the resident's chart. Does it also need to be documented int he employee file?